כִּי אֶת כָּל מַעֲשֶׂה הָאֱלֹהִים יָבִא בְמִשְׁפָּט
"וַיֹּאמֶר ה' אֶל מֹשֶׁה הֵן קָרְבוּ יָמֶיךָ לָמוּת"
שׁוֹאֵל הַמִּדְרָשׁ: לָמָּה נִגְזַר עָלָיו (על משה) מִיתָה בָּזֶה בִּלְשׁוֹן 'הֵן'?
רַבָּנָן אָמְרֵי: לְמָה הַדָּבָר דּוֹמֶה?
לְאֶחָד שֶׁכִּבֵּד אֶת הַמֶּלֶךְ, וְהֵבִיא לוֹ דּוֹרוֹן חֶרֶב חַדָּה.
אָמַר הַמֶּלֶךְ 'הַתִּיזוּ אֶת רֹאשׁוֹ בָּהּ'.
אָמַר לוֹ אוֹתוֹ הָאִישׁ: 'אֲדוֹנִי הַמֶּלֶךְ, בְּמָה שֶׁכִּבַּדְתִּי אוֹתְךָ - בָּהּ אַתָּה מַתִּיז אֶת רֹאשִׁי?'
כָּךְ אָמַר מֹשֶׁה:
רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם ב'הֵן' קִלַּסְתִּיךְ שֶׁכֵּן כְּתִיב "הֵן לַה' אֱלֹהֶיךָ הַשָּׁמַיִם וּשְׁמֵי הַשָּׁמָיִם",
וּבְ'הֵן' אַתָּה גּוֹזֵר עָלַי מִיתָה?
אָמַר לוֹ הקב"ה:
'שָׁכֵן רַע רוֹאֶה אֶת הַנִּכְנָסוֹת (הרווחים) וְאֵינוֹ רוֹאֶה אֶת הַיּוֹצְאוֹת (ההפסדים)'.
אָמַר לוֹ (ה' אל משה): 'אִי אַתָּה זָכוּר (זוכר) בְּשָׁעָה שֶׁשָּׁלַחְתִּי אוֹתְךָ לִגְאֹל יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרַיִם, אָמַרְתָּ לִי 'וְהֵן לֹא יַאֲמִינוּ לִי'? הֱוִי (אז עכשיו יתקיים) 'הֵן קָרְבוּ יָמֶיךָ לָמוּת'.
כָּתַב עַל זֶה הַמַּגִּיד מִדּוּבְּנָא:
פֵּרוּשׁ מַאֲמָר זֶה, שָׁמַעְתִּי מִפִּי יְדִידִי הָרַב מו"ה אֵלִיָּהוּ מ"ץ (מורה צדק) דְּפֹּה (כאן) נ"י:
כִּי דֶּרֶךְ הַשָּׁכֵן רַע, לַעֲשׂוֹת חֶשְׁבּוֹן, כַּמָּה מִינֵי הַכְנָסוֹת יֵשׁ לִשְׁכֵנוֹ? אֵיךְ הוּא מַרְוִיחַ בְּעֵסֶק פְּלוֹנִי וּפְלוֹנִי?
וְאֵינוֹ נוֹתֵן לִבּוֹ לַעֲשׂוֹת חֶשְׁבּוֹן עַל הוֹצָאָה הַגְּדוֹלָה אֲשֶׁר בְּבֵיתוֹ, אֲשֶׁר לְפִי גֹּדֶל צָרְכּוֹ לְהוֹצָאוֹת פַּרְנָסַת אַנְשֵׁי בֵּיתוֹ - לֹא יַסְפִּיק לוֹ כָּל הֲמוֹן עֲסָקָיו.
כָּךְ אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְמֹשֶׁה,
אַתָּה עָשִׂיתָ חֶשְׁבּוֹן עַל הַהַכְנָסָה (היתרון) בָּהֶן קִלַּסְתִּיךָ (פיארתי את שמך),
וְלָמָּה לֹא נָתַתָּ לֵב עַל הַהוֹצָאָה (החיסרון) כִּי (הוצאת לעז על ישראל ש)אָמַרְתָּ (עליהם) וְהֵן לֹא יַאֲמִינוּ לִי?