פשר השבר
וְיוֹסֵף הוּא הַשַּׁלִּיט עַל הָאָרֶץ הוּא הַמַּשְׁבִּיר לְכָל עַם הָאָרֶץ
🛍️שֶׁבֶר היא פעולת מכירה וקניה - בעיקר של מצרכי מזון.
🌾יוסף - שָׁבַר את הרעב במצרים, באמצעות מכירת הדגן שֶׁנֶּאֱצָר במחסניו.
🏬הַמַּשְׁבִּיר לצרכן היא רשת 'בתי כלבו' למכירת מוצרי בית בישראל.
📄שּׁוֹבַר הוא אישור הניתן לחייב לאחר שפרע חובו. כשמו כן הוא - שׁוֹבֵר את תוקף החוב.
😴'החלום וְשִׁבְרוֹ' הוא ביטוי לחלום שנפתר. הפתרון שׁוֹבֵר את סתרי החלום וסודותיו.
מאידך, משמש הביטוי גם להתפכחות קשה מחלום נעים. החלום הטוב נִשְׁבַּר אפוא ומתנפץ.
🤔סֵבֶר (שֵׂבֶר) היא מחשבת-תקווה, כמו בפסוק "שִׂבַּרְתִּי לִישׁוּעָתְךָ".
אם נשוב לעניין הרעב - הרי שמכירת המזון מעניקה תקווה לרעבים.
אם נשוב לחלימה - הרי שהחלום הנעים מעניק נחמה לחולם.
אגב, המילה סְבָרָה מורה על חשיבה (הגיונית), וּבְשׂוֹרָה מורה על שמועת תקווה טובה.
🌊מַשְׁבֵּר מבטא מִפְנֶה חד ובעל פוטנציאל לסכנה (או להיחלצות ממנה).
לפיכך:
- גלי הים נקראים מִשְׁבָּרִים, ככתוב "כָּל מִשְׁבָּרֶיךָ וְגַלֶּיךָ עָלַי עָבָרוּ"
- מקום מושב היולדת נקרא מַשְׁבֵּר, ככתוב "כִּי בָאוּ בָנִים עַד מַשְׁבֵּר וְכֹחַ אַיִן לְלֵדָה".
בואו נלך צעד נוסף:
📦שֶׁבֶר המזון במצרים הושג ע"י צֶבֶר הדגן במחסנים (בחילוף האותיות השיניות 'זסצרש').
😀שֶׁבֶר המזון במצרים הביא שֶׁפֶר (שיפור) במצב העם (בחילוף האותיות השפתיות 'בומפ').
🗨️שֶׁבֶר החלום מעניק לו פֵּשֶׁר וביאור. (פָּרָשָׁה היא ענין המבואר לפרטיו.)
🔥רִשְׁפֵּי אֵשׁ הֵם גִּצִּים הניתזים ממנה. הם נראים כרסיסים וּשְׁבָרִים (שבר-רשף).
🧊הַפְשָׁרָה היא שְׁבִירָה והתמוססות של עצם קפוא.
🤝פְּשָׁרָה - שׁוֹבֶרֶת וממסמסת (וּמְשַׁפֶּרֶת) את הריב.
וייתכן אפילו ש:
😛מכירת המזון כרוכה בהוצאתו ממחסנים - דומה למילה שִׁרְבּוּב (שרבוב לשון = הוצאת לשון).
➕נוֹטָרִיקוֹן (הֶלְחֵם/חיבור) של המילה 'שבר' הנו 'יֵשׁ-בַּר' (דגן).
הדבר נרמז גם בפסוק "וַיַּרְא יַעֲקֹב כִּי יֶשׁ שֶׁבֶר בְּמִצְרָיִם".
🦘המילה שְׁוַר בארמית פירושה קפיצה. גם על המקח הטוב - מרובים הקופצים.