רֶגַע של עברית (אחרי מות) - הַצֹּפֶן של השפה העברית

כובע עבודה (מצנפת) עם פנס

-זרקור על הצפנה-

"וּבְמִצְנֶפֶת בַּד יִצְנֹף"

🎩צְנִיפָה הנה כיסוי בדרך של התכנסות. מִצְנֶפֶת הכהן הגדול, התלפפה סביב ראשו וכיסתה אותו.

מִצְטַנֵּף הוא מי שמתכרבל ומתכנס בעצמו (כמו חפץ שמגולגל לתוך עצמו).

☀️צָפוּן משמעו נסתר/חבוי/מכוסה. השמש חבויה ואינה נראית בצד צָפוֹן ברוב שעות היום.

🧭מכאן נגזרה גם המילה מַצְפֵּן - לתיאור המחוג המצביע על הצד הצְפוֹנִי.

⚖️וגם המילה מַצְפּוּן - תחושת אשמה או תפיסת מוסר פנימית וחבויה.

🌲 בספר יחזקאל נכתב "וַיִּסְפְּנוּ אֹתוֹ בָאָרֶזִים" כתיאור לקֵרוּי המקדש וכיסויו בתקרת ארזים.


וגם להיפך 🙃

(שהרי, כידוע, פעלים רבים משמשים להגדרת דבר והיפוכו) 

👄פָּצָה (פיו) מבטא פתיחה, גילוי וחשיפה של הדברים שהיו צפונים בלב וטרם נאמרו.

📤הֲפָצָה מבטאת פיזור - להיפך מהתכנסות.

🌊הֲצָפָה היא העלאת דבר מה החבוי מתחת לפני השטח, או בעומק המים).

🔦פֶּנָס (בחילוף האותיות השיניות ס-צ) הוא מכשיר לַהֲפָצַת אור.


ולסיום 🤭

(בהומור)

🗞️"סְפִין פוליטי" - הֲפָצַת מידע באופן העשוי לגרום לסחרור המערכת (Spin).

👃לְהַסְנִיף – שאיפת הסם פנימה, לרוב באופן מֻצְפָּן.

ישראל וייס

חדש יותר ישן יותר